Frasi in arabo per chi viaggia e le lingue del Medio Oriente

L’arabo è la lingua ufficiale della maggior parte dei Paesi trattati in questo sito, ma si presenta in molte forme. L’arabo standard moderno è impiegato nei giornali, nei notiziari e nei discorsi ufficiali in tutto il mondo arabo, mentre la conversazione quotidiana si svolge nei dialetti: del Golfo, egiziano, levantino e la darija maghrebina, che possono differire quanto gli accenti dell’inglese, e anche di più. L’arabo egiziano, grazie a decenni di film e canzoni, è compreso quasi ovunque.

Oltre all’arabo, in Turchia si parla turco, in Iran persiano (farsi), in Israele ebraico e arabo, a Cipro greco e turco, e il curdo è ampiamente diffuso nella Regione del Kurdistan iracheno, attorno a Erbil. In Nord Africa le lingue amazigh (berbere) sono ufficiali in Marocco e in Algeria, e il francese è comune negli affari. Nel Golfo l’inglese è la lingua franca quotidiana delle numerose nazionalità che vi risiedono, accanto all’hindi, all’urdu, al malayalam e al tagalog.

Numerosi centri culturali e scuole di lingue a Dubai, Abu Dhabi, Amman e Rabat offrono brevi corsi di arabo per visitatori e nuovi residenti, e alcuni hotel di lusso organizzano lezioni private. Se sta pianificando un trasferimento, la nostra pagina sulle scuole internazionali indica quali istituti insegnano l’arabo, e qualche settimana di lezioni farà una grande differenza nella vita nella Sua nuova città.